" C'est alors que je découvre une terrible vérité que j'ignorais jusqu'à présent. Le pire supplice inventé pour le compte de la beauté. L'épilation à la cire chaude. Alors qu'on m'arrache sans prévenir les bandes, j'étouffe un cri de douleur. C'est atroce! Comment autant de filles...

  "- Nanoq... est là. (c'est la grand-mère de Karen qui parle) - Karen a vu une ourse et ses petits rôder dans le quartier, précise Sofie. Elle nous l'a montrée. (Sofie est sa mère) La fillette observe son père. Une expression étrange brouille ses traits. Il semble égaré, comme s'il...